loose

[Mỹ]/luːs/
[Anh]/luːs/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. không được cố định chặt chẽ; không chính xác; rộng thùng thình; thoải mái

vt. thả lỏng; ra khơi; bắn

vi. trở nên ít chặt chẽ hơn; bắn

adv. một cách lỏng lẻo

n. hành động chiều chuộng hoặc bắn.

Cụm từ & Cách kết hợp

loose cannon

người không thể đoán trước

loose clothing

quần áo rộng rãi

loose change

tiền lẻ

loose screws

các vít lỏng lẻo

loose leaf paper

giấy rời

let loose

thả lỏng

come loose

lỏng ra

on the loose

tự do

in the loose

trong trạng thái lỏng lẻo

cut loose

thả tay

break loose

thoát ra

hang loose

thả lỏng

loose sand

cát lỏng

loose coupling

khớp nối lỏng lẻo

loose soil

đất lỏng

screw loose

vít lỏng

work loose

lỏng ra

get loose

lỏng ra

hold loose

giữ lỏng

loose material

vật liệu lỏng lẻo

set loose

thả ra

loose end

cái đuôi lỏng lẻo

Câu ví dụ

a loose cough; loose bowels.

ho không rõ ràng; tiêu chảy.

a handful of loose change.

một nắm tiền lẻ.

He is a loose thinker.

Anh ấy là một người có tư tưởng tự do.

The horse is loose in the field.

Con ngựa đang tự do trong đồng cỏ.

dove for the loose ball.

chim bồ câu cho quả bóng lỏng.

a loose assemblage of diverse groups.

một tập hợp lỏng lẻo của các nhóm đa dạng.

he'd cut loose the horses.

Anh ta sẽ thả những con ngựa ra.

let the dog loose for a minute.

Thả con chó ra một phút.

the bull was loose with cattle in the field.

con bò đã bị thả ra và đang đi lại cùng với gia súc trong đồng cỏ.

Ví dụ thực tế

Shake the head loose, relax through your shoulders.

Lắc đầu cho lỏng, thả lỏng vai.

Nguồn: Master teaches you how to practice yoga skillfully.

Make sure it's not too tight, too loose.

Đảm bảo nó không quá chặt, quá lỏng.

Nguồn: Our Day Season 2

These loose boulders are the mountains' crumbling bones.

Những tảng đá lỏng lẻo này là xương mục nát của núi.

Nguồn: BBC documentary "Our Planet"

This is because you can just cut your arm loose.

Điều này là do bạn có thể đơn giản là cắt cánh tay của bạn ra.

Nguồn: If there is a if.

We turned the boat loose to drift with the current.

Chúng tôi thả thuyền ra để trôi theo dòng chảy.

Nguồn: BBC documentary "Civilization"

Next, to be a loose canon, to be a loose canon.

Tiếp theo, để trở thành một khẩu pháo tự do, để trở thành một khẩu pháo tự do.

Nguồn: Tips for IELTS Speaking.

Attaching the message to its leg, he sets the bird loose.

Gắn tin nhắn vào chân nó, anh ta thả chim ra.

Nguồn: Yilin Edition Oxford High School English (Compulsory 3)

It's time you cut him loose.

Đã đến lúc bạn thả anh ta ra rồi.

Nguồn: Sara's British English class

We can loose ourselves in the game.

Chúng ta có thể lạc vào trò chơi.

Nguồn: New TOEFL Speaking Golden 80 Questions

Then they set the crabs loose and captured video of their movements.

Sau đó, họ thả những con cua ra và quay video về chuyển động của chúng.

Nguồn: Scientific 60 Seconds - Scientific American September 2020 Collection

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay